Dr. Johannes Petersen (Hermannsburg), emeritierter Professor am Institut für Tierzuchtwissenschaft der Uni Bonn und Kirchglied der SELK, wird am 29. August 85 Jahre alt. Petersen hat sich ehrenamtlich unter anderem als Leiter von Bezirkssynoden und als Präses der Kirchensynode, in der Ethikkommission und im Kuratorium der Lutherischen Theologischen Hochschule Oberursel engagiert. Er ist verheiratet mit Gertraud, geborene Hein, das Ehepaar hat fünf Kinder.

Pfarrer Andreas Volkmar von der Trinitatis-Gemeinde der SELK in Bielefeld hat seit längerer Zeit Kontakt zu dem presbyterianischem Pfarrer Inhyun Jeon aus Südkorea, der sich in Deutschland auf seinen Magisterabschluss in Theologie vorbereitet. Jeon, der sich zu den Gottesdiensten der Trinitatis-Gemeinde hält, übersetzt regelmäßig für seine Frau Gayong Zusammenfassungen der Predigten Volkmars ins Koreanische. Nun hat er erstmals auch eine komplette Predigt übersetzt und dem Autor zum Anschauen zugänglich gemacht (Foto).

Günther Schulz (Kirchlinteln-Luttum) wird am 28. August 90 Jahre alt. Der emeritierte SELK-Superintendent, von 1977 bis 1992 leitender Geistlicher im Kirchenbezirk Niedersachsen-West, war Gemeindepfarrer in den Pfarrbezirken Stelle (bei Winsen/Luhe), Verden/Aller und Tarmstedt. In der Jugendarbeit sowie in der Kirchenmusik und im Missionswerk seiner Kirche wirkte er leitend mit. Schulz ist verheiratet mit Barbara, geborene Kühne, das Ehepaar hat zwei Kinder.

Vom 23. August bis zum 8. September wird SELK-Prof. i.R. Dr. Werner Klän D.Litt (Lübeck) wieder in Südafrika sein und am Lutheran Theological Seminary (LTS) in Tshwane unterrichten. Er hält einen Kurs zur Theologie der Lutherischen Bekenntnisschriften. Außerdem wird er in den Seminargottesdiensten Andachten leiten. Es wird zu Begegnungen mit den Dozenten am LTS kommen. Zudem sind Gespräche mit Vertretern der Theologischen Fakultät der Universität Pretoria und der Schwesterkirchen der SELK geplant.